
jiangye111
譯者等級
龍騰翻譯
譯文篇數
372
譯文贊數
451
總瀏覽數
6629709
總評論數
14999
註冊日期
2017-11-02
-
“(HS2)是對英格蘭有利•▩·,不是對英國│☁☁。”——《天空新聞》報道│☁☁。
2023-01-30 jiangye111 7365 0 -
-
“如果新聞裡每出現一個抱怨掙的錢不夠多的富人•▩·,我都能得到一英鎊•▩·,那麼我也會富到在新聞裡抱怨掙的錢不夠多│☁☁。”——BBC報道│☁☁。
2023-01-27 jiangye111 8739 10 -
-
“他們吃飽了•▩·,現在肉都吃完了•▩·,他們要去找下一個食槽覓食│☁☁。”——《每日郵報》報道│☁☁。
2023-01-19 jiangye111 8658 13 -
-
“經過100多年的女權鬥爭•▩·,我們終於有了一點自主權│☁☁。幹得好•▩·,姑娘們│☁☁。”——路透社報道│☁☁。
2023-01-12 jiangye111 6606 13 -
“我們是怎麼讓這種事發生的₪·?我們可是大不列顛啊│☁☁。”——《經濟學人》文章│☁☁。
2023-01-10 jiangye111 10068 37 -
“我在急診室工作│☁☁。我可以證明這一點│☁☁。現在是我職業生涯中最糟糕的時候│☁☁。”——《天空新聞》報道│☁☁。
2023-01-05 jiangye111 7140 25 -
“很難對他們產生太多同情•▩·,因為農民們當時強烈支援英國脫歐│☁☁。”——《衛報》報道│☁☁。
2023-01-05 jiangye111 3724 11 -
-
“這怎麼可能呢₪·?難道警察就不能從一個地方開到另一個地方去收罰款嗎₪·?想要隱藏起來也不容易啊”——《衛報》報道│☁☁。
2022-12-28 jiangye111 5080 15 -
“惡龍有力量•▩·,並將抵制任何企圖減少它們財富的措施│☁☁。”——《衛報》報道│☁☁。
2022-12-21 jiangye111 7463 14 -
-