【憤慨】“車泥棒”は海兵隊員だった…カメラが捉えた“高階車”竊盜の瞬間　さらに事故を起こし米軍基地內に逃走

“偷車賊”原來是美國海軍陸戰隊隊員↟₪▩☁╃，被監控拍到了偷“高階車”的瞬間↟₪▩☁╃，還造成了事故↟₪▩☁╃，逃往了美軍基地


12月3日☁₪✘、山口・巖國市で車を盜んだ男が事故を起こして逃走する事件が発生•│╃╃。盜まれた店の防犯カメラが“車泥棒”の瞬間を捉えていた•│╃╃。
被害者「腹立たしいくらいのやり方」
12月3日早朝☁₪✘、山口・巖國市內にある自動車販売店に現れた不審な外國人らしき男•│╃╃。
黒いTシャツを著た男は寒いのか☁₪✘、服の中に腕を入れるという変わった格好をしている•│╃╃。
すると男は體を溫めるためか屈伸を始め☁₪✘、さらに椅子に座ってTシャツで全身を覆いながら體を揺さぶり始めた•│╃╃。
突然☁₪✘、店の入口を叩き始めた男•│╃╃。ドアを蹴って破壊し☁₪✘、店內へと侵入した•│╃╃。
2分後☁₪✘、店から出てきた男は☁₪✘、先ほどまではしていなかった手袋をはめていた•│╃╃。
店內で車の鍵を奪ったとみられる男は☁₪✘、駐車場に止められていた車に乗り込み☁₪✘、持ち去っていった•│╃╃。
盜まれた車は店の従業員が最近☁₪✘、約540萬円で購入したものだった•│╃╃。

12月3日↟₪▩☁╃，在山口巖國市發生了一起男子盜竊車輛並肇事逃逸的事件•│╃╃。被盜店鋪裡的監控攝像頭捕捉到了“偷車”的瞬間•│╃╃。
受害者☁│↟↟·：“這種做法讓人很生氣”•│╃╃。”
12月3日清晨↟₪▩☁╃，在山口·巖國市內的汽車銷售店出現了一名疑似外國人的可疑男人•│╃╃。
身著黑色T恤的男人可能是因為冷↟₪▩☁╃，把胳膊伸進了衣服裡↟₪▩☁╃，穿得很奇怪•│╃╃。
男人為了暖身開始做屈伸運動↟₪▩☁╃，然後坐在椅子上↟₪▩☁╃，用T恤裹住全身↟₪▩☁╃，開始搖晃身體•│╃╃。
突然↟₪▩☁╃，男人開始敲店門口↟₪▩☁╃，然後就把門踢開↟₪▩☁╃，闖入店內•│╃╃。
兩分鐘後↟₪▩☁╃，從店裡出來的男人戴著剛才還沒戴的手套•│╃╃。
在店內偷走車鑰匙的男人↟₪▩☁╃，鑽進停在停車場的車↟₪▩☁╃，揚長而去•│╃╃。
被偷走的車是店裡的員工最近花了約540萬日元買的•│╃╃。

車を盜まれた男性は「腹立たしいくらいのやり方ですよね」と話し☁₪✘、「ウソと思ったが☁₪✘、現地に來てみると車がなくて…事故していたのでビックリしました」と當時を振り返った•│╃╃。
事件は☁₪✘、車が盜まれただけでは終わらなかった•│╃╃。
男は店から4キロほど離れた交差點で追突事故を起こし☁₪✘、車を乗り捨てて逃げたという•│╃╃。
男は通報や救護措置などを行わず☁₪✘、被害者によると☁₪✘、約300メートル離れた場所から米軍巖國基地に逃走したという•│╃╃。
車を盜んだ男は米軍基地所屬の海兵隊員だったのだ•│╃╃。

被偷了車的男性說☁│↟↟·：“這種做法讓人很生氣”↟₪▩☁╃，並回顧了當時的情況☁│↟↟·：“還以為是騙人的↟₪▩☁╃，但到了現場一看車沒了•│╃╃。•│╃╃。•│╃╃。•│╃╃。•│╃╃。•│╃╃。還因為發生了事故而嚇了一跳”•│╃╃。
事件並沒有因為車被偷而結束•│╃╃。
據說偷車男子在離店4公里左右的十字路口發生追尾事故↟₪▩☁╃，並棄車逃跑了↟₪▩☁╃，
該男子沒有報警或採取救護措施↟₪▩☁╃，據受害者稱↟₪▩☁╃，他從約300米外的地方逃往美軍巖國基地•│╃╃。
偷車的男子是美軍基地的海軍陸戰隊隊員•│╃╃。

事件解決に「日米地位協定」の壁
車を盜まれた男性は「まさか基地の人がやるかなという感じ」と驚きを隠せない•│╃╃。「そういう人がやるべき行為じゃない•│╃╃。本當に腹が立つ」と憤る•│╃╃。
事件解決に立ちはだかっているのが「日米地位協定」•│╃╃。
在日米軍が日本國內で円滑に活動できるようにするための特別な権利を定めたもので☁₪✘、これにより日本の警察はすぐに身柄を押さえられず☁₪✘、現在は憲兵隊が取り調べを行っているという•│╃╃。
今後について男性は「早く弁償してほしい•│╃╃。今後（同じことが）ないようにしっかり説明してほしい」と語った•│╃╃。
巖國基地は「日本の捜査當局に協力している」とコメントしている•│╃╃。

阻礙事件解決“日美地位協定”的壁壘
被偷了車的男性掩飾不住驚訝的說:“不會是基地的人乾的吧•│╃╃。”並憤怒地說:“這不是那些人該做的行為↟₪▩☁╃，我真的很生氣•│╃╃。”
阻礙事件解決的是“日美地位協定”•│╃╃。
這是為了使駐日美軍能夠在日本國內順利開展活動而制定的特別權利↟₪▩☁╃，因此日本警察無法立即將其逮捕↟₪▩☁╃，目前由憲兵隊進行調查•│╃╃。
關於今後↟₪▩☁╃，該男子說:“希望儘快賠償•│╃╃。為了今後不再發生同樣的事情↟₪▩☁╃，請好好說明•│╃╃。”
巖國基地則表示“正在協助日本的調查當局”•│╃╃。